Baló László
újságíró, műfordító
Születési adatok
1908. április 26.
Budapest
Halálozási adatok
1987. augusztus 7.
Budapest
Család
Fia: Baló György (1947–); leánya: Baló Júlia újságírók.Iskola
Bp.-en éretts. (1926), a Sorbonne-on szociológiát tanult (1930-as évek).Életút
Bp.-en rövid ideig tisztviselő, majd őszi László néven több bp.-i napilapban jelentek meg karcolatai, glosszái, rövid írásai (1926–1929). Ezután Törökországba ment, ahol alkalmi munkákból élt (1929–1933), Hollandiában az amszterdami Telegraf c. napilap munkatársa (1933–1935), majd Párizsban a Francia Kommunista Párt magyar nyelvű hetilapja, a Szabad Szó belső munkatársa, szerkesztője (1935–1939). Az illegális KMP tagja (1939), a megszállt Franciaországban az ellenállási mozgalom résztvevője (1940–1942), a KMP utasítására illegálisan visszatért Magyarországra (1942), a határon elfogták, a bp.-i toloncházba, majd internálótáborba zárták, az országból való kitoloncolásra ítélték. A határról visszaszökött, s Bp. szovjet megszállásáig illegalitásban élt (1942–1945. jan.). A II. vh. után a bp.-i Szabadság c. lap munkatársa (1945. jan.–márc.), a Szabad Nép olvasószerkesztője (1945–1948), a Magyar Nép c. képes hetilap szerkesztője (1948), a Magyar Távirati Iroda (MTI) felelős szerkesztője (1948–1950), a Friss Újság, majd a Népszava munkatársa (1950–1956). Az Esti Hírlap alapító főszerkesztője (1956. dec.–1958), a Hétfői Hírek főszerkesztője (1958– 1977). Az 1950-es évek és a Kádár-rendszer egyik ismert újságírója, az Esti Hírlap és a Hétfői Hírek alapító főszerkesztője. Műfordítóként elsősorban kortárs angol és francia irodalmat tolmácsolt, az ő fordításában mutatta be a Madách Kamara Színház M. Achard A bolond lány c. színdarabját.Szerkesztés
Hollandiában az amszterdami Telegraf c. napilap munkatársa (1933–1935), majd Párizsban a Francia Kommunista Párt magyar nyelvű hetilapja, a Szabad Szó belső munkatársa, szerkesztője (1935–1939). A II. vh. után a bp.-i Szabadság c. lap munkatársa (1945. jan.–márc.), a Szabad Nép olvasószerkesztője (1945–1948), a Magyar Nép c. képes hetilap szerkesztője (1948), a Magyar Távirati Iroda (MTI) felelős szerkesztője (1948–1950), a Friss Újság, majd a Népszava munkatársa (1950–1956). Az Esti Hírlap alapító főszerkesztője (1956. dec.–1958), a Hétfői Hírek főszerkesztője (1958–1977).Főbb művei
F. m.: A bíráló cikkek nyomában. (Bp., 1954)ford.: Petersen, J.: A Wagner-ügy. Reg. (Bp., 1959)
Stil, A.: Omlasztás. Reg. (Bp., 1961)
Achard: A bolond lány. Dráma. (bem.: Madách Kamara Színház, 1964).
Irodalom
Irod.: Barabás Tamás: B. L. (Esti Hírlap, 1987. aug. 10.)B. L. (Népszabadság, 1987. aug. 10.).
Szerző: Kozák Péter
Műfaj: Pályakép
Megjelent: nevpont.hu, 2013
Aktuális havi évfordulók
Abodi Nagy Béla
festőművész
Gergely János
orvos, immunológus
Gárdonyi Albert
történész, levéltáros
Haeffner Emil
muzeológus, egyiptológus
Igmándy József
etnográfus, biológus, botanikus
Foglalkozások
politikus (663), orvos (604), író (459), történész (363), jogász (331), irodalomtörténész (285), szerkesztő (274), újságíró (268), műfordító (228), pedagógus (214), költő (189), közgazdász (181), gépészmérnök (168), nyelvész (167), biológus (144), festőművész (121), vegyészmérnök (120), római katolikus pap (117), kémikus (115), mezőgazdasági mérnök (109), matematikus (100), művészettörténész (96), muzeológus (93), levéltáros (91), fizikus (89)