Bába Mihály
Bába Mihály

2022. január 18. Kedd

Bába Mihály

író, újságíró, műfordító

Születési adatok

1922. szeptember 25.

Hajdúdorog

Halálozási adatok

2001. december 9.

Budapest


Iskola

Asztalosként dolgozott (1936–1940), Budapesten érettségizett (1944), a Pázmány Péter Tudományegyetemen magyart, filozófiát és francia nyelvet tanult (1944–1948), a varsói tudományegyetemen lengyel nyelvet és irodalmat hallgatott (1948–1950).

Életút

A Dolgozók Lapja (1945–1947), a Népszava (1951–1968?); közben a Magyar Hét, a Szovjet Export, majd a Magyar Hírlap munkatársa (1968?–1978), a Magyar Szemle lengyel kiadásának szerkesztője (1978–1982).

Műfordítóként elsősorban kortárs lengyel irodalmat tolmácsolt.

Elismerés

1000 Éves Lengyelország Emlékérem (1968), Arany Érdemkereszt (Lengyelország, 1973), Lengyel Kultúráért Érdemrend (1975).

 

Munka Érdemrend (ezüst, 1982), MÚOSZ Aranytoll.

Főbb művei

F. m.: A csintalan tapsifüles. Mese. (Bp., 1966)
Hurok. Regény. (Bp., 1967)
Ezer alakban. Tárcanovellák. (Bp., 1985)

 

ford.: Zukrowski, Wojciech: Vietnamban történt. Riportok. (Bp., 1954)
Iwaszkiewicz, Jaroslav: Visszahulló kő. Elbeszélések. (Bp., 1960)
Parandowski, Jan: Olimpia tüze. Regény. (Bp., 1963)
Szczepanski, Jan Józef: Árulás. Kisregény. (Bp., 1963)
Zielinski, Stanislaw: Funarola. Elbeszélések. (Bp., 1972)
Bahdaj, Adam–Konwicka, Danuta: A pilóta és én. Képes mesekönyv. (Bp.–Varsó, 1976).

Szerző: Kozák Péter

Műfaj: Pályakép

Megjelent: nevpont.hu, 2013

×

Földieknek látszók

Női szentek és boldogok

Legújabb könyvemben tizenkét különös sorsú, közismert, mégis ismeretlen 10–13. századi női szent, boldog és boldog emlékezetű nő életútja szerepel. A szentekről és boldogokról azt hihetnénk, hogy önmegtagadó, imádságos, nem egyszer aszketikus életük kiáltó ellentétben állt világi kortársaik tevékeny mindennapjaival. Valójában valamennyiük élete küzdelmes volt, tele gyarlósággal, hibával, szerencsés és szerencsétlen döntések sorozatával, rendkívüli jellemük azonban a magyarság sorsdöntő pillanataiban felülemelkedett minden addigi kétségen és korláton. Talán egyetlen fejedelmi család sem adott annyi szentet, mint a három évszázadon át uralkodó Árpád-ház, talán egyetlen történelmi korszakban sem élt annyi női szent és szent életű női hitvalló, mint az Árpád-kori Magyar Királyság területén. Az uralkodói dinasztia szentjein kívül könyvem megemlékezik a keresztény hitet a külhonban terjesztő magyarországi uralkodónőkről és fejedelemasszonyokról is.

A Kossuth Kiadó gondozásában megjelent, gazdagon illusztrált album kedvezményes áron, 5942 forintért megrendelhető a vevoszolgalat@kossuth.hu emailen.

Kozák Péter
a Névpont szerkesztője